All posts tagged risa

Seguro que ya la habías visto pero yo la tenía como asignatura pendiente. Hacía tiempo que no nos reíamos tanto con una peli de risa. El doblaje por Santiago Segura y Florentino Fernández perfecto aunque florentino algunas veces se pierde en su propio personaje. Una pregunta que nadie me ha podido responder es ¿porque coño no traducimos los nombres de las películas como son de verdad en inglés? y en el caso de que haya problemas de similitud con otros títulos a nivel nacional, porque ponemos estos nombre tan tontos que normalmente no pegan con el argumento de la pelicula?